不论在翻译、客户支持工作中，还是在享受游戏、动画或漫画等娱乐作品时，我们能深度接触到的，不仅只有作为媒介的语言，还有对应国家或地区的文化习俗与历史。要想将作品的魅力不遗余力地传递给广大玩家和用户，只进行单纯的翻译是远远不够的，还需对其进行适当的语言适配，辅以Debug、客户支持等一站式服务。