Skip to content

ENT Localization

日本初のゲームローカライズ会社

翻訳からカスタマーサポートまで ゲームをはじめアニメやマンガなど
エンターテインメント作品を楽しむことは、
言語はもちろんその国や地域の文化や歴史と深く関わるということ。
その作品の魅力を余すところなく正しく伝えるために、翻訳だけではなく言語の組込、
そしてデバッグ、カスタマーサポートに至るまでワンストップで対応いたします。

Services

慣習、風習、流行に合わせた
専門的な翻訳

漫画好きによる
漫画好きのための翻訳

スムーズな多言語展開の
開発サポート

品質保証・品質向上の
テストサービス

ケースバイケースに合わせた
音声収録・字幕/台本翻訳

ターゲット市場の背景に
寄り添った文章の作成